-
1 разрушение горных пород
Большой англо-русский и русско-английский словарь > разрушение горных пород
-
2 разрушение горных пород
Англо-русский словарь технических терминов > разрушение горных пород
-
3 disintegrazione delle rocce
Dictionnaire polytechnique italo-russe > disintegrazione delle rocce
-
4 rupture des roches
Dictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > rupture des roches
-
5 rock breakdown
* * *
* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > rock breakdown
-
6 rock breakdown
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > rock breakdown
-
7 breakdown
-
8 primary breakdown
English-Russian big polytechnic dictionary > primary breakdown
-
9 elastic breakdown
English-Russian big polytechnic dictionary > elastic breakdown
-
10 rock breakdown
Большой англо-русский и русско-английский словарь > rock breakdown
-
11 rock breakdown
разрушение горных пород действием долота.English-Russian dictionary of terms for geological exploration drilling > rock breakdown
-
12 rock breaking
1) Геология: дезинтеграция горных пород, дробление камня, дробление породы, разрушение породы, распадение горных пород, распадение или дезинтеграция горных пород2) Техника: отбойка по породе3) Цемент: разрушение горных пород -
13 ablation
[ə'bleɪʃ(ə)n]1) Общая лексика: абляция, вымывание, размывание пород, таяние ледников2) Геология: образование остаточных отложений посредством вымывания растворимых материалов, образование остаточных отложений посредством вымывания рыхлых или растворимых материалов, образование остаточных отложений посредством вымывания рыхлых материалов, разрушение действием воды, смывание, снос, снос пород, таяние (глетчеров), убыль3) Авиация: унос массы потоком горячих газов5) Медицина: ампутация, иссечение, отсечение, экстирпация6) Техника: водная эрозия, таяние (ледника)7) Строительство: выветривание, разрушение горных пород8) Горное дело: разрушение (действием воды), снос (водой), таяние (ледников)10) Металлургия: разрушение (действием воды)12) Стоматология: резекция13) Космонавтика: абляционный, унос массы14) Экология: размывание, разрушение, смыв15) Океанография: абляция (процесс испарения и таяния льда с поверхности)16) Макаров: размыв, унос массы потоком горячих газов (ав., косм), стирание (горной породы в результате эрозии или выветривания), разрушение (напр. действием воды), таяние (напр. ледника), разрушение (напр., действием воды), размывание (пород), смыв (почвы), абляция (процесс или результат уменьшения массы ледника за счёт таяния, испарения, сдувания снега ветром, обвалов льда и откалывания айсбергов; ледника)17) Лазерная медицина: лазерная абляция, удаление мягких тканей -
14 Gesteinszerfall
сущ.геол. дезинтеграция горных пород, дезинтеграция пород, разрушение горных пород, разрушение пород -
15 rock breakdown
-
16 fatigue breakdown
The English-Russian dictionary general scientific > fatigue breakdown
-
17 rock breaking
отделение пород от массива, разрушение породы; разрушение горных пород -
18 rock failure
1) Техника: обрушение породы, разрушение горных пород2) Горное дело: образование в породе трещин, разрушение породы, разрыв пласта3) Нефть: разрушение горной породы (под действием долота), разрушение горной породы действием долота -
19 Bruch
сущ.1) общ. болотистое место, излом, каменный карьер, каменоломня, надлом, обломки, поломка, разлом, разрушение, топь, трещина, складка (в брюках), нарушение (договора), сгиб (на материи, бумаге), бой (напр. стекла), грыжа, карьер, лом, складка на брюках, разрыв (отношений), болото, ломка2) геол. обвал, разрывное нарушение, излом (минерала), геологические разрывные нарушения (сбросы или сдвиги)3) авиа. авария5) разг. брак, скверная работа6) воен. каменистый карьер7) тех. брух, касс, скрап, лом (металлов), излом (напр. образца при испытании на усталость), разрыв (при испытании на растяжение)8) хим. обрыв (бумажного полотна), брух (осадок белковых веществ, выпадающий при кипячении пивного сусла), касс (соков, вин)9) матем. дробь10) юр. бой (Transportschaden), нарушений (договора), невыполнение (íàïð. von Verpflichtungen)11) экон. невыполнение (обязательства), обрыв, пахотная земля12) горн. завал, завалы, обрушение горной породы, разрушение горной выработки в результате обрушения горной породы, выработанное пространство, обрушение13) полигр. изгиб, фальц14) текст. залом, засечка, недосека15) выч. выход из строя, отказ16) нефт. разрушение (горных пород)17) пищ. битое ядро крупы, битое ядро крупяной культуры, зерновая сечка, сырное зерно, сырные зёрна, касс (болезнь вин, соков), (необработанная) сырная масса, битое зерно, сырный сгусток, бой (стекла или керамики)18) бизн. нарушение (напр. договора)19) сахар. обломки дробления, "хвосты"20) внеш.торг. повреждение, бой (стекла)21) дер. обрывание, поломка (детали, машины)22) пив. взвеси горячего сусла, выпадение (дрожжей) хлопьями23) кинотех. обрыв (ленты, плёнки, звуконосителя) -
20 disgregazione
ж.1) разрушение, разложение на части2) разрушение, распад* * *сущ.1) общ. разложение, распадение2) перен. распад3) хим. разложение (на составные элементы)4) физ. рассеивание (световых лучей)
См. также в других словарях:
Разрушение горных пород — (a. rock breaking; н. Gesteinszerstorung; ф. destruction des roches, rupture des roches; и. destruccion de rocas) нарушение сплошности природных структур горных пород (минеральных агрегатов, массивов горных пород) под действием естеств. и … Геологическая энциклопедия
разрушение горных пород действием долота — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN rock breakdown … Справочник технического переводчика
разрушение массива горных пород — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN rock fragmentation … Справочник технического переводчика
Зональная дезинтеграция горных пород вокруг подземных выработок — Зональная дезинтеграция горных пород вокруг подземных выработок физический эффект, который проявляется «вокруг подземных выработок, расположенных на глубине, где гравитационная составляющая напряжений близка к пределу прочности пород на… … Википедия
Массив горных пород — (a. massif, block, rock mass, solid mass, solid strata; н. Gesteinskorper, Gesteinsmasse; ф. massif, masse rocheuse; и. macizo, macizo virgen, macizo de rocas) участок земной коры, характеризующийся общими условиями образования и… … Геологическая энциклопедия
ПРОЧНОСТЬ ГОРНЫХ ПОРОД — способность пород сопротивляться внешним усилиям. Различают П. г. п. на сжатие, растяжение, изгиб, скалывание и разрушение при ударе (так называемая вязкость пород). Ниже даны показатели прочности некоторых горных пород (в кг/см2). Горные породы… … Словарь по гидрогеологии и инженерной геологии
Физики и механики горных пород институт — AH КИРГИЗСКОЙ CCP расположен в г. Фрунзе. Oрганизован в 1960 на базе отдела горн. дела и металлургии Ин та геологии AH Kирг. CCP. Oсн. науч. направленность:геомеханика и механика массивов пород верх. части земной коры горно складчатых… … Геологическая энциклопедия
ПРЕДЕЛЬНО ДЛИТЕЛЬНОЕ СОПРОТИВЛЕНИЕ МЕРЗЛЫХ ГРУНТОВ, ГОРНЫХ ПОРОД — сопротивление разрушению мерзлых грунтов, горных пород при бесконечно медленном загружении, т. е. напряжение, до превышения которого разрушение не наступает при практически неограниченной длительности воздействия нагрузки … Словарь по гидрогеологии и инженерной геологии
ВЫСОКОЧАСТОТНОЕ РАЗРУШЕНИЕ — горных пород контактное разрушение горных пород ВЧ электрич. полем за счёт теплового пробоя и термоупругих разрушающих напряжений. Эффективно для магнетитов, гранитов и нек рых других горных пород. Параметры: частота 3,2 4,5 МГц, напряжение на… … Большой энциклопедический политехнический словарь
Дезинтеграция пород — разрушение горных пород на обломки разного размера, без заметного изменения химического и минералогического состава … Толковый словарь по почвоведению
ДЕФЛЯЦИЯ (развевание, разрушение) — ДЕФЛЯЦИЯ (от позднелат. deflatio сдувание) (развевание), разрушение рыхлых горных пород (см. ГОРНЫЕ ПОРОДЫ) и почв (см. ПОЧВА) под действием ветра (см. ВЕТЕР); наиболее резко проявляется в пустынях (см. ПУСТЫНЯ) … Энциклопедический словарь